Chapitre 15

tsubasawcniraikanai03_c015_01

Mokonas fofinhos para disfarçar a cruel verdade nesse chapitre! É o angst voltando em Tsubasa (e desde quando ele foi embora, hein?)


A escolha que se aproxima

Syaoran está diante de um dilema. Ele, que possui o poder dos deuses, vai fazer com que a alma dois mortos voltem à Nirai Kanai dos vivos?

Você, você mesmo, seu outro eu, etc.
Você, você mesmo, seu outro eu, etc.

A tal voz que fala com Syaoran responde a pergunta dele: as almas não serão ressuscitadas. A voz diz que quando as pessoas reencarnam, elas perdem suas memórias e, embora seja a mesma Nirai Kanai, é claro que é um outro tempo, o lugar mudou assim como as pessoas, que nasceram para um novo começo. E mesmo que “a alma” seja a mesma, ele não será o mesmo, mesmo possuindo o seji, as vidas que foram cortadas não podem ser emendadas (aqui, um exemplo com o outro Syaoran e Watanuki aparece convenientemente atrás de Syaoran).

A voz pergunta novamente se ele vai trazer aquelas almas, e Syaoran diz que, se é para os mortos continuarem tentando entrar no mundo dos vivos, ele vai fazer o que puder. A voz pergunta se ele vai usar o seji, e Syaoran pergunta o que é exatamente isso.

A voz responde que é o poder do yuta. Syaoran pergunta como pode usá-lo. A resposta é: se ele conseguir fazer uma coisa…

Aí ele fica de saco cheio desse narrador chato, que conta as coisas aos picadinhos, e grita perguntando o que ele deve fazer.

Então, a voz diz que ele deve lutar e vencer. (E com quem, pergunta Syaoran, que deve estar de saco cheio de perguntar tudo). Então, sabemos que ele deve lutar com quem ele escolheu… aquele que estava esperando dentro de utaki.

Ah não! Essa voz só pode estar de zoeira, ou gostar muito da fase de Acid Tokyo, Nihon ou quer ver sangue. Maldade fazer com que Syaoran lute agora com o outro Syaoran, que ele desejava tanto se encontrar.

Sim, o yuta deve lutar exatamente com aquele que ele menos gostaria de lutar… e vencer.

Não pode ser real.
Não pode ser real.

Syaoran se pergunta por que a luta dese ser entre eles… a voz troll diz que é o que ele desejou. Ele diz que não desejou isso, e sim que ele queria se encontrar com eles (Syaoran e a outra Sakura) mais uma vez.

Infelizmente, por causa desse desejo ele está ali (Sempre tome cuidado com o que deseja, se você é personagem do CLAMP. Ninguém aprende.). 

Então, Syaoran começa a fazer as contas: esse é o utaki, onde o yuta deve ir para os mortos reencarnarem e… OMG. Syaoran também vai poder reencarnar!?!

Claro que ele está errado, como a voz maligna logo avisa. A pegadinha é que esse Syaoran só está ali porque Syaoran, com seu poder de yuta, seji, etc., desejou que ele estivesse ali. Mas ele não faz parte de Nirai Kanai, logo o poder do seji de Nirai Kanai não vai afetá-lo. Ele só pode trazer o povo de NIrai Kanai mesmo.

Mais uma vez Syaoran pergunta por que eles tem que lutar. Syaoran está sendo testado, porque ele deve possuir uma alma forte para poder ser agente do seji… e também porque aquele que possui o seji não pode possuir “o coração de um humano”. Ou seja, ele não pode usar o poder para seu próprio benefício (no caso, ressuscitar quem ele deseja), e vai ter que lutar de qualquer jeito e vencer. Porque só aquele que fizer isso pode retornar os mortos para Nirai Kanai dos vivos. Ah, agora está explicado por que ninguém queria esse cargo…

Mas Syaoran não quer mais lutar. A mulher estranha que seguiu Syaoran pede mais uma vez que ele retorne as almas. Ela pergunta o que está o deixando perturbado. Syaoran pergunta se ela não consegue ouvir a voz.

FERROU TUDO GENTE. E ninguém está surpreso.
ACABOU TUDO GENTE.
E ninguém está surpreso.

A prestativa voz diz que só o yuta e aquele que ele desejou poderiam ir até utaki. Aquela mulher e o resto do grupo só vieram porque o desejo do yuta é muito forte. A voz continua a pressionar, dizendo que não há tempo para esperar por outro yuta, já que os mundos estão se misturando.

Escolha.

 

TENSO. Se sair uma batalha daí, vai ser super estranha. Será que Watanuki pode se conectar e enviar alguma ideia? Ou será que a ajuda virá lá da Sakura e da Princesa-deusa, que estão juntas fazendo sabe-se lá o que para ajudar Syaoran? Só saberemos nos próximos capítulos…


<<< Capítulo 14

>>> Capítulo 16